14. Summer Nearby

 
Sounds of footsteps followed me.
Was it you?
You smiled.
After you
left the sunny patch,
I felt summer nearby.
 

 

15. L'été, tout près

 
Un son de pas me suivait.
Était-ce toi ?
Tu souris.
Lorsque tu quittas
la tache de soleil,
je sentis l'été, tout près.