50. Train Schedule
A train schedule likes
to be noticed.
Sometimes, a number or two change
to surprise people.
"That train surely departs . . ."
Yes, it enjoys seeing people confused.
Your train leaves two minutes earlier,
won't you run for it?
51. L'horaire des trains
L'horaire des trains aime
être remarqué.
Parfois il change quelques chiffres
pour surprendre les gens.
"Ce train part sûrement . . ."
Oui, il jouit de leur voir hocher la tète.
Ton train part deux minutes plus tôt,
cours, tu l'attrapperas peut-être!